Mt. 25:1–5
„Tad Debesu valstība būs līdzīga desmit jaunavām, kas ņēma savus lukturus un izgāja līgavainim pretī. Bet piecas no tām bija gudras un piecas ģeķīgas. Ģeķīgās, ņēmušas savus lukturus, neņēma līdzi eļļu; bet gudrās ņēma eļļu savos traukos līdz ar saviem lukturiem. Bet, kad līgavainis kavējās, tās visas iesnaudās un aizmiga.“ Ar jaunavu tēlu Viņš veido līdzību par žēlsirdības dāvanām, lai, tā kā tā ir liela lieta, kāds, to vienu izpildījis, neatstātu novārtā pārējo; bet mācies, ka bez žēlsirdības dāvanām, pat ja tev ir jaunavība, tu tiksi izmests kopā ar netiklajiem. Un pamatoti tiek izmests nelīdzcietīgais un nežēlsirdīgais, pat ja viņš ir jaunavīgs; jo netiklais tika uzveikts no kaislības, kas ir gan tirāniska, gan dabiska, bet nežēlsirdīgais – no naudas. Tātad, jo vājāks pretinieks, jo nepiedodamāks tas, ko uzveikusi naudaskāres kaislība. Un tāds ir arī ģeķīgs tieši tāpēc, ka uzvarējis dabisko kvēli, bet zaudējis mazajai naudas kaislībai. Bet snaušana ir nāve; bet līgavaiņa kavēšanās ir tas, ka Otrā atnākšana nenotiek drīz.
Piezīmes (1)
- „Žēlsirdības dāvanas“ – ἐλεημοσύνη (žēlastības dāvanas, labdarība).
Citētās Rakstu vietas
Mt. 25:1–5; Lk. 12:35–36; Mt. 24:48; 1. Tes. 4:13–14; Jēk. 2:13; 1. Kor. 13:3
Grieķu oriģināls (OCR, nelabots)
ΚΕΦΑΛ. ΚΕʹ. Ιερί τῶν δέκα παρθενων. Περὶ τῶν τὰ τάλαντο Κἰαέόντων. Περὶ τῆς ἐλρύσεως τοῦς Χριστοῦ. «Τάτε ὁκοιωθήσεται ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν δκα παρθένοις. αἴτινες λαβοῦσαι τὰς λαμπάδας αὐτῶν, ἐξῆλθον εἰς ἀπάντησιν τοῦ νυμφίου. Πέντε δὲ ἦσαν ἐξ αὐτῶν φρόνιμοι, καὶ αἱ πέντε μωραί· αἴτινες μωραὶ, λαβοῦσαι τὰς λαμπάδας αὐτῶν, οὐκ ἔλαβον μεθ´ ἑαυτῶν ἔλαιον· α δὲ φρόνιμοι ἔλαβον ἔλαιον ἐν τοῖς ἀγγείοις ευτῶν μετὰ τῶν λαμπάδων αὐτῶν Χρονίζοντος δὲ τοῦ νυμφίου, ἐνύσταξαν πᾶσαι καὶ ἐκάθευδον.» Ἐπὶ τοῦ προσώπου τῶν παρθένων σχηματίΓει τὸν περὶ ἐλεῃμοσύνης παραβολὴν, ἵνα ἐπειδὴ μέγα πρᾶγμά ἐστι, μὴ τοῦτο μόνον κατορθῶν τις, ἀλελῇ τῶν ἄλλων· ἀλλὰ μάνθανε ὡς τῆς ἐλεημοσύνης χωρὶς, κἂν παρθενίαν ἔχῃς, μετὰ πορνῶν ἐκβληθήση. Εἰκότως δὲ ὁ ἀσυμπαθὴς καὶ ἀνελεήμων ἐκβάλλεται, τἄν παρθένος εἴη· ὁ μὲν γὰρ πόρνος πάθους ἡττήθη τυραννικοῦ τε καὶ φυσικοῦ· ὁ δὲ ἀνελεή μων χρημάτων. Ὅσῳ οὖν ὁ ἀνταγωνιστὴς ἀσθενέστεοος τοσούτω ἀσυγχώρητος ὁ νικηθεὶς ὑπὸ τοῦ τῆς φιλοχρηματίας πάθους· καὶ μωρὸς δὲ ὁ τοιοῦτος δι´ αὐτὸ τοῦτο, τὸ νικῆσαι μὲν φυσικὴν πύρωσιν, ἡττηθῆναι δὲ τοῦ μικροῦ πάθους τῶν χρημάτων· νυσταγμὸς δὲ, ὁ θάνατος. λρονισμὸς δὲ τοῦ νυμφίου, τὸ μὴ συντόμως γίνεσθαι τὴν δευτέραν παρουσίαν.
PG 123, skenējuma lpp. ~239–245 (OCR: Calfa GREgORI); text_gr – nodaļas OCR teksts, sadalīts pēc Teofilakta citātiem